5. 消耗品の低減 (紙、インク、その他)

5.1 ドラフトの印刷 / 複数ページを紙一枚に印刷する

紙 1 枚に 1 ページ分以上印刷するには、 PostScript ファイルを処理するためのユーティリティ集、 psutils パッケージを使いましょう。 ページ選択や再アレンジが可能で、 小冊子を印刷するための袋折り印刷や折丁まとめ、 n-up (n ページを紙 1 枚に収めること) 印刷のためのページの併合といったこともできます。

HTML ページは印刷目的には最適化されていないことがよくあります。 HTML ページを印刷するなら、 HTML から PostScript へのコンバータ html2ps も使えます。 「このプログラムは HTML を直接 PostScript に変換します。 HTML のソースは、コマンド・ラインのパラメータ指定により、 1 個ないしは複数の URL や、ローカルのファイルから持ってくることができます。 インライン・イメージ、CSS1, 若干の HTML 4.0 の機能、といった、 幅広いレベルの HTML がサポートされています」

(訳注: The html2ps home page. html2ps version 1.0 beta 1 の時点では、 エンコーディングに EUC-JP, SHIFT-JIS, ISO-2022-JP も指定できますが、 正しく日本語の PostScript が生成されることの確認には至りませんでした)

PS 文書ないしは ASCII テキストを 2 up か 4 up で印刷するなら、mpage も使えます。 これで、紙を 50 パーセント以上節約できます。

(訳注: 入手は http://www.mesa.nl/pub/mpage まで。 html2ps 2.5.1-pre2 は欧米のエンコーディングにしか対応しておらず、 日本語の文書では使えません)

5.2 紙のかわりにモニタから読む

eally-- need a hardcopy each time you decide to print something out. --> あるいは、印刷して読むかわりに、 less/xless/gless をビューアとして使ってみましょう。 PostScript 文書なら gs, PDF 文書なら xpdf または acroread ( Adobe からどうぞ) で読めます。 何か印刷しようと思ったときは必ず、本当にハードコピーが必要なのか、 胸に手を当てて考えてみましょう。

なぜみんなモニタ経由でものを読まないのか、というと:

• 読む速度が最大 30 パーセント低下する。 N.N. 参照。 読む速度は、よりよいハードウェア (例, TFT ディスプレイやもっと大きなスクリーンなど。 ただし、この下で述べている「もっと小さな CRT を使おう」と反してしまいますが) 表示ソフトウェア (Type 1 フォント, t1lib, TrueType, FreeType) によって改善できる。
• 紙のほうが整理しやすくて機密保持上安全だ、という人もいる。 これは、よりよいソフトウェア (例えば Linux) と よりよいハードウェアによってもまかなえると私は思う。

印刷などしないで、ハンドヘルド PC (Palm III, Newton Message Pad, Psion 5 など) を使って、読みたいドキュメントを持ち歩く人もいます。

5.3 他のテクニック

紙の節約のまた別の方法として、 共同作業者や協力者と校正のために文書を交換する際に、 紙にプリントして行うのではなく、 コメント記入や赤線/取消線のマーキングを使う手があります。 例えば、校正は WordPerfect で書けますし、 これは共同作業者にメールで送ることができます。 WordPerfect の赤線/取消線機能を使えば変更が目に見えます。 「決定稿」ないしは「最終ドラフト」の段階になるまで、 印刷しなくても済みます。

質問: あなたはレーザー・プリンタで紙の裏面を使えていますか? 私はあまり運のいい目にあっていません。 レーザー・プリンタで使われた紙の反対側なら インクジェット・プリンタで使えます。

注文するなら、できる限り小型のコンピュータとモニタにすべきです。 これで、ゴミになる包装資材を減らせます。 たとえば、15" CRT モニタの箱は、 15" LCD モニタの箱より 2〜3 倍は大きいのです。 15" LCD モニタと、 Netwinder や E3000 のような小さなコンピュータの組み合わせでも Linux は使えるのです。

CRT ディスプレイよりも LCD ディスプレイのほうが 毒性のある原料を多く使っており、製造工程も多いので、 実際には環境には却ってよくない、 という懸念のことを誰かが言っていました。 これ、元の情報は固形廃棄物 - かなり有形ゆえにより扱いやすい - に関するものでした。

どなたか、 この問題をはっきりと説明し、解決するのに役立つような 研究や追加調査をご存じないでしょうか?

利用済みの紙やインク、包装資材をリサイクルしましょう。

再充填可能なプリンタ・カートリッジだって使えます。 ドイツでは "Blauer Engel" (ブルーエンジェル) ラベルが貼ってあります。

レーザ・プリンタのカートリッジは、 プリンタのメッセージパネルに「トナーが減っています」とメッセージが出たら 振ってみる。そんなことで、もっと永く使えるものです。

Wade W. Hampton は、この章のいちばん大きな部分をくれました。

私は Ralf Muschall から以下の示唆をもらいました:

• LaTeX 文書: \usepackage{ccfonts} を使えば、通常のフォントが もっと広い線と太いセリフ(文字飾り)のフォントに入れ替わるので、 低い解像度での読みやすさが上がります。 ただ、CM フォントよりも濃いし (つまり、より多くのインクが要る)、 比べると美しくもないものなので、通常サイズでの印刷にはお奨めしません。
• サイズ縮小: psnup とか pstools の他のパーツの代りに、 Malcolm Herbert による、Perl 4 で書かれた psnup をお奨めします。 (1994 年からあるもので、もはや保守されていませんが、 これの子孫の yup と呼ばれるものがあります。 yup からどうぞ。

  多数のオプションがあり、 4 種類のマージンと内側のガターを別々に設定できます。 いずれにせよ、縮小された文書はあまりきれいなものではありませんから、 これはマージンを減らし、 テキスト用にもっと場所を残しておくのに使えばいいでしょう。 おそらくちょっと実験が必要でしょう。(新しい数値を何度も試しては ghostview で結果をチェックしてみる)

  普通使われるオプションは:

  • -p2 (または -p4 など。 むかしの psnup の -2 に似ています)
  • -NIH (装飾を行わない)
  • -l10 -r20 -b30 -t40 (それぞれのマージンを増やす)
  • -g50 (ガターを増やす)
  (これらの値は用紙サイズと、オリジナルのマージン - マイナスの値もあり - に広く依存します)

• 利用済み用紙の裏への印刷については、 インクジェット・プリンタによって得手不得手があります。 別のメーカも試してみましょう。 昔のキヤノンのインクジェットは 360 dpi が可能ですし、 HP の昔のインクジェットは 300 dpi でいけます。 LaTeX で 10 ポイント文字を使って 1 枚あたり 4 ページ印刷したときの 可読性はそのへんの性能にかかっています。
• Linux 以外: MS-Windows で作業しなければならない場合は、 MS-Windows についてくるドライバの代りに、 Adobe オリジナルの PostScript ドライバを手に入れるべきです。 1 枚あたり 1 ページ以上印刷できます。 私の知る限り、2 種類ある psnup のどちらも Adobe の PS, MS-Windows の PS、そして MS-Windows の PDF ファイルから抜き出された PostScript では使えないようです。
• Ghostscript には正しい PostScript で出力を生成してくれる 新しい出力フォーマット pswrite があります。 例えば Microsoft のドライバによる壊れた PostScript を修正するのに使え、 その結果、psnup での後処理が可能になります。
• impose+ は PostScript のユーティリティの集まりです。 メインのプログラムは impose で、 DSC (訳注: Document Structuring Convention, Adobe による PostScript の文書構造化規格) 対応の PostScript (Netscape や dvips, FrameMaker からの出力を含む) の 1 枚あたり 2 ページの印刷に使えます。 オリジナルの PostScript から、印刷される領域の矩形を検出することによって 印刷結果から余白を除去してくれる働きもあります。 このため、見切りのないオリジナルのページを単純にレイアウトするよりも 美しい出力結果になります。