Esta guía de usuario se diseñó para ayudarle a defenderse con soltura usando GNOME. Tanto los novatos como los usuarios con experiencia en ordenadores se beneficiaran de esta guía. Si GNOME o incluso los ordenadores son algo nuevo para usted, se hará una idea de como usar su escritorio. Si es un usuario avanzado de Linux, podrá usar consejos para expertos que le ayudarán a familiarizarse con GNOME.
Aunque esta guía escribió originalmente en ingles, hay muchas traducciones ya disponibles o a punto de aparecer. Si te interesa obtener esta guía en otra lengua deberías comprobar tu distribución de Linux o visitar la página web de GNOME para encontrar más información sobre las traducciones.
dict Gnome esta en constante desarollo, de manera que algunas partes de esta guia pueden no estar al dia; en estos casos, por favor use la ayuda en linea de la aplicacion con la que tenga problemas.
Dave Mason (<dcm@redhat.com>), Chris Lyttle (<chris@wilddev.net>) y Alexander Kirillov (<kirillov@math.sunsyb.edu>) escribieron este manual con algunas ayudas de otros miembros del proyecto de documentación de Gnome. Por favor envíe sus comentarios y sugerencias acerca de este manual al Proyecto de documentación de Gnome enviando un mensaje de correo electrónico a <docs@gnome.org>. También puede añadir sus comentarios en vivo usando la Tabla de estado de la documentación de Gnome.